Pour aller plus loin avec « La plus secrète mémoire des hommes »

 

Sampsa Peltonen et Mohamed Mbougar Sarr ©https://twitter.com/PSampsa/status/1587468010436153344
La plus secrète mémoire des hommes

Lors du dernier Atelier lecture nous avons été rejoint par  Sampsa Peltonen l’un des traducteurs du livre de Mohamed Mbougar Sarr en finnois.

Nous avons  pu discuter du métier de traducteur mais surtout de la difficulté de traduire un tel roman.
Un échange passionnant et nous remercions Mr Peltonen de nous avoir accordé du temps.

Nous espérons qu’il participera de nouveau à l’Atelier lecture des Francophones d’Helsinki !