La Toussaint finlandaise luthérienne (pyhäinpäivä) 🗓 🗺

Recueillement et émerveillement au cimetière de Hietaniemi

La Toussaint finlandaise luthérienne (pyhäinpäivä) est un jour férié religieux (pyhäpäivä). La Toussaint est célébrée en Finlande le samedi qui se situe entre le 31 octobre et le 6 novembre. Comme beaucoup d’habitants d’Helsinki, nous irons déposer des bougies au cimetière de Hietaniemi (Hietaniemen hautausmaa) sur les « marches des défunts inhumés ailleurs »  (muualle haudatettujen portaat). L’escalier monument aux morts se drape d’une mer de flammes chatoyantes. C’est émouvant et beau. J’aime beaucoup cette tradition finlandaise et vous la recommande chaleureusement.

Bon à savoir :

  • Alko est fermé les jours fériés et sera donc fermé ce samedi 3 novembre!
  • Il y a 11 jours fériés religieux (pyhäpäivä) en Finlande : le jour de Noël (joulupäivä), le 26 décembre (toinen joulupäivä), le premier de l’An (uudenvuodenpäivä), l’Épiphanie (helatorstai), le vendredi de Pâques (pitkäperjantai), le jour de Pâques (pääsiäispäivä), le lundi de Pâques (toinen pääsiäispäivä) , L’Ascension (helatorstai), la Pentecôte (helluntai), la Saint-Jean (juhannuspäivä) et la Toussaint (pyhäinpäivä).
  • Risque de confusion entre pyhäinpäivä et pyhäpäivä.  Les deux sont construits à partir de pyhä (« sacré » ou « saint ») et päivä (« jour »). Pyhäpäivä: littéralement « jour sacré »(tout comme holiday d’ailleurs) et pyhäinpäivä : littéralement jour des saints
  • Et non, le finnois ne met pas de majuscule aux fêtes religieuses.

 

Atelier TRICOT 🗓 🗺

Je vous propose un « Atelier Tricot » (suggestion de Sophie) pour faire des écharpes, bonnets et autres vêtements simples du quotidien.

Je propose à ceux et celles qui sont intéressés de se retrouver à 9h15 chez Sylvie le 14 Décembre 2018 (avant l’atelier lecture), pour discuter de ce que vous souhaitez réaliser et planifier notre « Atelier » pour Janvier 2019.

Bonne création !

Créativité & Naturopathie, le Blog

 

 

Joies et désagréments d’automne-hiver …

Après le passage à l’heure d’hiver, nous voici revenus au temps « heureux » où l’on éprouve l’envie irrépressible de bâiller dès que le jour est tombé  …

Et dire que bientôt ce sera déjà à 4 heures qu’il fera « noir comme dans un sac », comme on dit en finnois.

De plus, il semblerait que dès 2021, nous resterons bloqués à l’heure d’hiver pour toujours, car c’est ce que souhaite une majorité de résidents finlandais.

Bref, comment faire pour rester éveillé, au sens propre et au sens figuré, durant cette période de « kaamos » relatif (manque de lumière), puisque cela ne se fait pas d’hiberner.

Bien sûr, on peut se gaver de douceurs, dormir plus longtemps, faire la fête, s’exposer consciencieusement à une lampe de luminothérapie pendant 30 minutes chaque matin.

Mais nombreux sont les psychologues pensant que le meilleur moyen de survie à cette période est de continuer à bouger, de faire de l’exercice physique (et mental), et de s’offrir régulièrement une bonne séance de rigolades avec ses copains et ses copines.

Pour la luminothérapie, plus encore que l’usage de lampes, il est bénéfique de s’exposer à la lumière extérieure du jour, aussi gris soit il. Car la perception que l’on en a de l’intérieur, ne rend pas justice au bien-être qu’elle apporte une fois que l’on a mis le nez dehors.

Pour ma part, je n’en attends pas moins et avec impatience le temps de l’Avent où les guirlandes led ou pas d’ailleurs, apparaîtront aux fenêtres … Quoi de plus romantique de découvrir son pâté de maison tout enluminé et comme transfiguré … Et les balades en pleine nuit avec une lampe sur le front, quelle aventure …

De plus, je viens de me découvrir un amour pour la douceur et le mystère enveloppant de ces journées de grisaille où je me sens comme protégée … et dispensée par exemple de trop vouloir ranger ou redécorer mon chez moi puisque « rien ne se voit » , les contrastes de couleurs s’amenuisant …

Finalement, pourquoi vouloir trop se battre mentalement contre cette période de repos forcé de la nature et contre l’effet somme toute bénéfique que cela a sur nous …

Après cet article d’humeur écrit pour m’exercer à me servir du blog, je me sens toute détendue et prête à vous retrouver nombreux, je l’espère, demain matin à Niittykumpu pour un bain d’oxygène, de lumière, de convivialité et de rires.

Sérum facial et anti-fatigue oculaire – atelier et traitement 🗓 🗺

Lavande&Linnea

Un grand merci Sophie pour tes encouragements très motivants!
J’ai la chance de m’essayer à la savonnerie artisanale pour un mois. J’ai réalisé mon premier savon hier…. verdict dans 8 semaines après séchage !! Et encore pleins de recettes dans lesquelles m’aventurer.

Ayant un studio à ma disposition pour encore un mois, j’en profite également pour proposer un atelier la semaine prochaine Jeudi 1er novembre de 19h à 20h30.

Il se présentera en deux temps :
Une phase de création d’un sérum pour le visage adapté au type de peau : 30 ml à base d’huiles végétales biologiques et d’huile essentielle. J’y expliquerai pourquoi les huiles végétales sont nos meilleurs outils cosmétiques.
Puis nous poursuivrons par une séance de relaxation avec un traitement à l’argile qui permettra de soulager profondément la fatigue oculaire. J’ai moi-même profité de cette technique lors d’un stage d’étude et ai été conquise par le profond repos ressenti à l’issue du soin !

L’atelier se tiendra à Jätkäsaari dans mon laboratoire expérimental ‍. Il sera animé en anglais, en finnois et en français selon la demande.

Tarif membre du site Les francophones d’Helsinki : 35€ par personne. (Tarif normal 40€)
L’atelier est limité à 6 participants.
Si vous souhaitez vous y inscrire, vous pouvez m’envoyer un message sur : lavandelinnea@gmail.com ou vous pouvez vous inscrire sur notre évènement facebook : Face serum and eye strain relief (workshop and treatment).

Bienvenue!
Avec toutes mes amitiés,
Vanessa.

Amos Rex, exposition teamLab

Place Lasipalatsi, concue par JKMM Architects

Le mécène Amos Anderson (1878-1961), propriétaire du journal Hufvudstadsbladet a fondé ce musée d’art qui porte son nom. Ses portes ont été ouvertes de 1965 à 2017, puis de nouveau à partir du 30 août de cette année, avec les nouvelles salles souterraines conçue par JKMM Architects.

L’envers du décor, dans le hall souterrain d’Amos-Rex, un jour de ciel bleu !

Amos Rex est le lieu de rencontre pour l’art et la culture urbaine. Il est composé maintenant des nouveaux espaces d’exposition souterrains et de l’ancien bâtiment « Lasipalatsi » datant de 1936 et du cinéma Bio Rex. Des événements animés sont également prévus sur la place « Lasipalatsi » qui est le toit des salles d’expositions souterraines. L’objectif du nouveau musée est de produire des expériences uniques et des rencontres surprenantes !

Massless, de teamLab

Le programme d’exposition du nouveau musée Amos Rex s’étendra des œuvres les plus récentes, souvent expérimentales, de l’art contemporain au Modernisme du XXe siècle et aux cultures anciennes. La collection permanente d’art post-impressionniste de Sigurd Frosterus y est également présentée. Nous n’avons pas eu le loisir de la voir mercredi 24 à cause de la grève nationale des agents de sécurité.

Le Vortex. Un des pilier de la grande salle drapé de « Particules légères »

La première exposition du nouveau musée Amos Rex, Massless, est réalisée par le collectif japonais teamLab, un groupe d’artistes multidisciplinaires d’environ 500 membres basé à Tokyo. L’objectif commun des artistes, des codeurs, des animateurs informatiques, des mathématiciens, des architectes, des graphistes et des écrivains est de « redéfinir la réalité » avec ses installations numériques immersives riches en couleurs et animées par la créativité des spectateurs-créateurs.

Graffiti Nature : Perdu, immergé et renaître

Il s’agit d’une exposition d’art interactive. Les visiteurs sont encouragés à interagir et à explorer les environs pour obtenir des résultats différents. Inspiré de l’art japonais pré-moderne, les œuvres numériques de teamLab combinent le graphisme de l’Orient et de l’Occident. Elles créent un nouvel espace permettant aux spectateurs devenus créateurs de s’abandonner au jeu, à la créativité, à la beauté, au mouvement, à la vie…

Enfant sur le dos d’une baleine..

L’exposition est parfaite pour les enfants… et les plus grands ! C’est une prouesse technique impressionnante qui n’est possible qu’avec la coopération d’Epson (sponsor), l’un des grands fabricants de projecteurs.. également japonais ! L’exposition se termine le 6 janvier 2019. C’est un véritable succès et la queue pour y accéder s’allonge de jours en jours !

L’escalier d’accès aux salles souterraines avec vue sur la place Lasipalatsi

Après une bonne demi-heure d’attente dans le froid sur le trottoir de Mannerheimintie, nous pénétrons enfin dans le musée au chaud. L’attente à l’intérieur est courte et nous empruntons l’escalier pour les salles souterraines. Après débarras de nos diverses couches de vêtements, le plafond du hall d’accueil nous montre la vision inversée d’une des excroissances rondes de la place « Lasipalatsi » et son ouverture vers le ciel, bleu ce mercredi !

Le « premier contact » avec teamLab se fait dans ce hall, avec une œuvre mouvante, dynamique et très esthétique, nommée Enso. Le terme Ensô signifie « cercle » en japonais et désigne le sujet le plus courant et le plus profond de la peinture d’inspiration zen, un cercle effectué d’un seul coup de pinceau. Il rappelle à Doro le langage graphique des extra-terrestres dans le film « Premier Contact » 🙂 de Denis Villeneuve. Les heptapodes, sorte de poulpes aliens, expulsent de leurs membres un liquide qui prend l’aspect d’un cercle composé de motifs et qui constitue leur langage. Ce n’est certainement pas le fruit du hasard 😉

Vagues noires

L’entrée en matière nous met l’eau à la bouche et nous sommes submergés par les vagues d’une mer vivante et en furie dans la première salle appelée « Vagues noires » ! Une tempête, avec des vagues qui s’entrechoquent, qui se croisent, qui se brisent sur des récifs imaginaires… Mais pas n’importe quelle mer ! Une mer graphique comme celle de la célèbre estampe japonaise « Sous la vague au large de Kanagawa » de Hokusai Katsushika. Whaouh !

Graphiti nature, les pas déclenchent l’éclosion de fleurs..

La 2ème salle, « Graffiti Nature : Perdu, immergé et renaître » c’est une salle multiple, celle de la création, de la vie, avec ses recoins et ses miroirs qui rappelle (un peu) certaines créations (statiques, elles) de l’artiste contemporaine japonaise Yayoi Kusama que nous avons vu l’année dernière au musée HAM. Il y avait beaucoup de monde et de scolaires dans cette salle-labyrinthe et nous avons eu du mal à percevoir, au début, qu’elle réagissait, tel un être vivant, à notre présence.

Création en direct !

C’est au retour, avec moins de monde et après avoir lu quelques explications, que nous ferons apparaître feuillages, fleurs, papillons et pleins d’animaux de toutes sortes, de la tarente à la baleine, oiseaux compris, dans des explosions de couleurs et de forme ! Le visiteur peut colorier divers animaux sur papier et les scanner, tel les crocodiles qui s’aventuraient entre nos pieds, et leurs nouvelles couleurs apparaissent alors dans la salle..

Le vortex

La 3ème salle semble gigantesque, paisible. C’est la salle du trou noir, le « Vortex de Particules Légères », qui aspire toute énergie. C’est la fin de l’univers coloré que l’on vient de créer dans la salle précédente. Il n’y a plus d’interaction, la voie est tracée, inéluctable, c’est la fin de la vie. On en profitera pour s’allonger sur des poufs prévus à cet effet, les yeux rivés vers ce destin inexorable.. (interprétation personnelle 😉 )

Allongés sur des poufs, nous méditons sur la queue pour accéder à la dernière salle…

Pour la dernière salle en cul-de-sac, il y a une longue queue pour y accéder et à la française nous doublerons odieusement une classe qui stationnait devant nos poufs ! Dans une salle-sas intermédiaire, le guide recommande aux épileptiques et aux personnes souffrant de migraine de faire demi-tour. Il explique qu’il y a beaucoup d’images en mouvement, d’effets de lumière et de sons.

La salle des corbeaux, les murs et le sol fusionnent

Le nom de la salle est : « Les corbeaux sont chassés et les corbeaux qui chassent sont destinés à être également chassés, l’espace transcendant ». Oops ! 🙂 Dans cette salle, nous (re)découvrons que l’œil peut facilement faire croire à une personne immobile qu’elle est en mouvement. Si vous avez un petit soucis d’équilibre, vous pouvez toujours vous asseoir 😉

Le jeux de la création

La durée de la visite est estimée à 45 minutes, nous y sommes resté le double. J’y retournerai avec plaisir avec les enfants. Nous étions mal placé dans la salle des corbeaux. Il faut être « près d’un espace désigné dans l’œuvre et la frontière entre le mur et le sol disparaît. L’espace réel se dissout et nous plongeons finalement dans l’œuvre et les lignes tracées par les corbeaux semblent en trois dimensions dans l’espace ».

Une exposition à ne pas rater, a voir et à revoir avant le 6 janvier 2019 !

Pour la suite des photos de la visite de l’exposition Massless, vous devez vous loguer. Connectez-vous !

In memoriam, Arto Paasilinna

Au retour, après un petit arrêt « tacos » au « Chalupa » du 9 Lönnrotinkatu, direction la librairie Werner & Jarl au 21 de cette même rue, pour y signer le livre d’or à la mémoire d’Arto Paasilinna. Vous pouvez y déposer vos commentaires et souvenirs jusqu’au 15 novembre.

Une info donnée hier par HelenaM. Elle a découvert récemment qu’il y avait un musée Mannerheim à Helsinki. Elle se charge d’aller voir si la visite en vaut la peine, il n’est ouvert que du vendredi au dimanche de 11h00 à 16h00. À suivre…

« Paris Etc. » sur Yle à partir du 24 octobre

En manque d’ambiance parisienne ?

La chaîne de télévision Yle Teema diffuse à partir du mercredi 24 octobre 20h, la série  » Paris etc.  » en français. Disponible aussi pendant un mois sur la plateforme en ligne Yle Areena.

C’est une série Canal + de 2017, réalisée par Zabou Breitman et écrite par Maïwenn. Je ne l’ai pas vue, donc difficile de la recommander… mais une série française sur une chaine finlandaise ça mérite d’être noté 😉

Synopsis de Allociné : Cinq femmes. Et Paris. Cinq façons d’être, de pleurer, de hurler de rire, de rater le bus, de serrer les dents, de jouir, de ne pas jouir, de boire trop, de grandir, de résister, de faire un enfant ou pas, de ne pas vouloir rentrer chez soi… Cinq façons d’aimer. Cinq héroïnes du quotidien qui traversent Paris, depuis la rentrée des classes jusqu’aux vacances de Noël.

Musée Amos Rex mercredi 24 octobre 🗓 🗺

Bonjour à tous,

J’espère que vous avez fait le plein de lumière et de vitamine D la semaine dernière 😉 Une vraie météo d’automne ces jour-ci… La fin de la semaine devrait être plus sympa, on en profitera pour se balader vers Munkkiniemi (article à venir sous peu).

Et d’ici là, une petite sortie à l’abri pour ceux qui souhaitent découvrir (ou redécouvrir) le musée Amos Rex. Il ne s’agit pas d’une visite guidée, juste l’occasion d’y aller ensemble 🙂

Musée Amos Rex – Article en français

Rendez-vous donc ce mercredi 24 octobre à 11h, devant l’entrée du musée.

Entrée gratuite si vous avez la carte musée, sinon entrée à 18€… ou l’occasion d’acheter la carte musée sur place pour 68€.

Les inscriptions sont closes.

 

La Finlande dans la presse française cette semaine

La Finlande fait parler d’elle !

Dans la presse française de cette semaine, on trouve :

Une jolie promotion touristique dans l’article et la vidéo du Figaro (à force de promotion, la Finlande va devenir une destination de tourisme de masse, fini la tranquillité 😉 )

Et un point de vue plus… culturel… avec l’article de Ouest France sur un art de vivre à la finlandaise: le Kalsarikänni. Vous connaissez ? Vous pratiquez peut-être ? 🙂

Boire une bière en slip, un art de vivre à la finlandaise – Ouest-France

Aurores boréales

Avez-vous vu l’aurore boréale hier soir sur Helsinki ?

Si votre réponse ressemble à la mienne : « Hein, Quoi ! ? J’ai encore raté ça !!! », alors cet article vous intéressera sûrement 🙂

Quelques explications et superbes photos de Daniel, ainsi qu’un abonnement à un service d’alertes…  la prochaine aurore peut arriver, je suis prête !

Et pour celle d’hier, rattrapage en photos par des observateurs aux quatre coins de la Finlande.

Le 7 octobre 2015, vue nord-est, Lauttasaari

Hier soir, le service de la météo finlandaise de Nurmijärvi (35 km au nord d’Helsinki) a fait 5 signalisations d’aurores boréales visibles au sud de la Finlande entre 19 heures et minuit.

Le 7 octobre 2015, vue sud-ouest, Lauttasaari

Actuellement le soleil a un trou coronal et nous avons reçu la nuit dernière une partie du vent solaire qui en sort. L’activité magnétique a été suffisamment forte pour que les aurores soient visibles au niveau du 60° parallèle, ce qui est devenu assez rare en cette période de très faible activité solaire.

Le 7 octobre 2015, vue au sud, au dessus de la tête, Lauttasaari

L’activité magnétique a été sans commune mesure à Kilpisjärvi comme le montre l’enregistrement sur le deuxième graphique, mais cette station météo est située à l’extrême nord-ouest de la Finlande, au niveau du 70° parallèle.

Activité magnétique le 7 et 8 octobre 2018 à Nurmijärvi et Kilpisjärvi

Si vous souhaitez être informé en temps réel d’une aurore boréale, vous pouvez vous inscrire au service de signalisation du FMI en envoyant un mail à aurorasnow2-feed@posti.fmi.fi. Vous recevrez une réponse automatique, suivez ensuite les instructions.

Le 7 octobre 2015, vue nord, Lauttasaari

La signalisation par e-mail intervient quand l’activité magnétique atteint le seuil minimum (le trait rouge horizontal sur le graphique). Il faut vite sortir voir car cela ne dure jamais longtemps.

Le 7 octobre 2015, vue est, Lauttasaari

Si vous souhaitez être informé à l’avance il faut consulter les sites spécialisés comme http://spaceweather.com/ qui est un des meilleurs sites ou également celui du FMI.

Le 7 octobre 2015, vue sud-est, Lauttasaari

Les photos d’aurores boréales de cet article ont été prises par Daniel sur la côte ouest de Lauttasaari, il y a 3 ans jour pour jour, le 7 octobre 2015. C’était un orage magnétique exceptionnel qui était juste au dessus de Helsinki. Hier, il n’a pas pu sortir prendre des photos… 🙁

Le 7 octobre 2015, vue sud, Lauttasaari

 

Café de l’Europe le 14 novembre à l’Ambassade 🗓 🗺

Ambassade de France à Helsinki

Le « café de l’Europe » se réunit le 14 novembre 2018 à 17h à l’Ambassade de France

Après un premier dialogue sur l’Europe organisé le 14 juin dernier à l’occasion de la visite de la Ministre chargée des affaires européennes Madame Nathalie Loiseau, l’Ambassade organise le mercredi 14 novembre (17h-19h) une nouvelle réunion-débat pour les Français intéressés.

Cette réunion sera consacrée à deux thèmes spécifiques : d’une part le débat sur l’Europe de la défense et les propositions françaises et d’autre part une présentation de l’Agence européenne des produits chimiques (ECHA) basée à Helsinki. Cette session sera l’occasion pour des compatriotes travaillant dans cette agence de partager leur expérience.

La réunion (17h-19h) sera suivie d’une réception.

Tous les compatriotes intéressés sont invités à participer à cet échange et à s’inscrire avant le 7 novembre à l’adresse suivante : rsvp.helsinki-amba@diplomatie.gouv.fr.

Seules les personnes inscrites pourront accéder à la réunion. Par ailleurs, la participation sera limitée à 50 personnes en raison de contraintes d’espace, priorité étant donnée aux premiers inscrits.

Une pièce d’identité française sera demandée à l’entrée.